biblioteca de Antigua

 

アミーゴ🌵!世界一周中のはやとです。



気温は20℃、お天気は晴れ



通貨→1quetz🇬🇹→15yen🇯🇵→0.1US$🇺🇸

 

 

本当はタイトルこれにしようと思った↓

 

Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemala es muy oscuro lol

 

 

結局長過ぎて村上春樹ばりのタイトルになってしまうからやめた。

 

 

お昼に1時間睡眠を取ってから出発。pan de bananoは時間があまり無いので明日行く。

 

 

Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemalaは家から5分(いや3分?)歩いたところにある。激チカ。

 

 

てゆーかCentro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemalaって何なの?

 

 

てゆーかCentro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemalaって何回もしつこくね?

 

 

ここは公民館だな。公民館。カフェやジム、会議室なんかもある。そして図書館もあるー!

 

f:id:orihato:20171104095629j:image

 

 

f:id:orihato:20171104093137j:image

 

 

趣のある入り口。“趣きのある”を英語に直したらこうなった。

 

f:id:orihato:20171104093255p:image

 

Not "fond of"!  

 

 

it means quaint. it's much better.

 

 

日本語って難しいな。

 

 

難しい日本語を話せる日本人はきっと本気になれば英語だってスペイン語だって話せるはずだ!

 

 

さぁ勉強ー!

 

 

なんて気合い入れてみるけどGoogleが開発した自動翻訳機(リアルほんやくコンニャク)が登場した時代だから勉強しなくても良いのかもね〜。

 

 

実はコミュニケーション能力上げたほうがいいなこりゃ。どう上がるかはとても大きな問題だけれども笑

 

 

カフェ

 

f:id:orihato:20171104094011j:image

 

非常に落ち着いております。入り口が大きいから風がフーと抜けております。紙が飛ばない程度に、そして涼しいと感じられる強さで。

 

 

それから中庭。

 

f:id:orihato:20171104094439j:image

 

 

案内板は英語も書かれてるから迷子にはならない。方向音痴の俺には神のお告げです。ミディオス。

 

 

2階からパシャリ

 

f:id:orihato:20171104094602j:image

これはまた別の中庭だ。

 

 

図書館に進入

 

f:id:orihato:20171104094644j:image

キッズスペース。

 

 

そしてやっぱり暗かった図書館。笑

 

f:id:orihato:20171104094808j:image

 

 

なぜラテンの図書館はこんなにも暗いんだ!!笑笑

 

 

絶対明るい方がいい。本当カナダの図書館見習った方が良いよ。日本もだけど。

 

  

綺麗に陳列されてる本。新作か?

 

f:id:orihato:20171104095516j:image

 

 

手前の青い対象年齢1歳児の本を手に取り読む。

 

 

………………………………

 

 

 

分からない。笑

 

 

くっそー!初めての言い回しだ!ムチョゴスト:(;゙゚'ω゚'):

 

 

逃げずにあと2週間頑張ります汗

 

 

YOLO!!